For small holes like that, I'm using a drilling machine but for -of course- rounds holes.
For making square holes, how does it works in details? I presume I have to press something, but in that case, a drilling machine is useless...

...or do I have to turn that big bolt, and it will push the 'square' head on the metal?