ok, as promised i took some pictures, but as sascha has already stated, pictures don't show those colors correctly and don't "reveal" how off the colors of the print are. in fact, scott's blue has a slight touch of purple which doesn't show
at all in the pics. sascha has seen the stuff in person and i'm sure he can confirm. first off a picture of scott's overlay print in the background with a piece of the original overlay on top of it. this original overlay shows two different shades of blue, because the upper one (darker) was the part exposed to the surroundings, the lower one (brighter) was hidden underneath the panel. as you can see, none of those colors match, HOWEVER none of those colors match to the bezel's blue either!

up next a picture of the artwork in comparison. once again scott's print in the background, an original piece in the foreground. apart from the fact that there are color errors in the priont (which have already been corrected), one can clearly see that neither the green nor the yellow (both colors also featured on the bezel) are a match - and once again neither of those colors match with the bezel's colors. the red is ok, not perfect, but ok!

in fact we would only have to match 4 colors to the bezel: blue, green, yellow and red. that's where we still stand!