sega traveltime

[arcadecollection]

sega traveltime  holegram

for sale at marktplaats




http://link.marktplaats.nl/282795688

[DarthNuno]

Hey, nice one...and the price of this beast is not too bad.
But I do not understand the description . Does it works or not? Can someone translate in English please?

[Superully]

if i understand it correctly you can either have it non-working for 500 euros or working for 750 euros.

is this correct?

unfortunately, the huge marquee on top seems to be missing!  

[arcadecollection]

yes

not working 500 euro


or working for 750 euro

[Superully]

it would be cool to have that, although everyone's saying the gameplay sucks. nevertheless, this is an important piece of arcade history!

[Etienne MacGyver]

Hey, nice one...and the price of this beast is not too bad.
But I do not understand the description . Does it works or not? Can someone translate in English please?

Met de schuuropruiming hebben wij weer gevonden
Hologrammachine
Deze hebben wij een paar jaar geleden spelend weggezet
Vandaag de stekker erin en ....... niet meer werken
prijs niet werkend maar compleet 500 euro
prijs helemaal werkend 750 euro
Ook het bovengedeelte zit erbij dus helemaal compleet !
Let op !
Dit apparaat is zeer groot ! dus niet voor in een hoekje in de woonkamer !!!!!!!
Voor eerst zien even mailen of bellen 06-11624864

When we cleaned out our barn we found a hologram machine
We stored it a few years ago working
Today we plugged it in..... not working
Price not working €500
Price working 750€
Also the top part is there so it complete
pay attention!
This machine is very big, so its not for in a nice little corner of your livingroom!!!!!!!
for who wants to see it first, mail me or cal me

ps , dont you speak flemish Bruno ?

[DarthNuno]

Thanks for the translation 

Argggg, I really don't have free space for this one  But... Argggg... this is a true piece for an arcade museum ... 
I don't speak Flemish, but it would be interesting to know what the 250€ *fix* ? Maybe someone can ask what is the fault? 

[petieken]

I sent the seller an e-mail. I asked what the exact problem with the machine is, and what exactly will be fixed for those 250€ extra.

[Etienne MacGyver]

Thanks for the translation 

Argggg, I really don't have free space for this one  But... Argggg... this is a true piece for an arcade museum ... 
I don't speak Flemish, but it would be interesting to know what the 250€ *fix* ? Maybe someone can ask what is the fault? 

Store it for when the Nuno lair V3 is reality is maybe an option ?

[Superully]

i'm already in contact with him, here's what he told me in reply to my first email:

"A working machine for 750 euro and the machine as it is right now for 500 euros
This machine was working but we didn t use it for a few years and now it won t start yet.
I think its a small problem because nothing is working on the insite so it will be no problem too solve this problem for us is nessesary.
The top is with it and in fine condition.
This machine is complete.
We don t send the machine so is your intrested you have to come to Zoetermeer Holland."

i'd L-O-V-E to have that especially with the top marquee "on board" - those are missing most of the time from what i know! perhaps i could make a combined netherlands roadtrip and also pick up the western gun ...   

[level42]

And Zoetermeer is close enough to me to stop over at my place

And there's also still a Night Driver in the neighborhood

And I didn't have time to mail you the spray-cans yet.....

[Superully]

And Zoetermeer is close enough to me to stop over at my place

And there's also still a Night Driver in the neighborhood

And I didn't have time to mail you the spray-cans yet.....

sounds good  perhaps you don't have to mail me those spay cans after all 

[level42]

I love it when the wrote the "found it again" when they cleaned up the barn, and then later write it's a "very big machine, not for in the corner of a room"

There's been a Time Traveler for sale over here before.

[level42]

And Zoetermeer is close enough to me to stop over at my place

And there's also still a Night Driver in the neighborhood

And I didn't have time to mail you the spray-cans yet.....

sounds good  perhaps you don't have to mail me those spay cans after all 

You're more than welcome, but please don't plan it on the weekend of oct. 10 as I'll be away on that saturday.

[Etienne MacGyver]

That will be a huge roadtrip....  575 km only from ully to zoetermeer, then add the "detours" for the rest of the cabs , and all that with a trailer , because this will not fit in one car i think....